{"id":8002,"date":"2017-06-25T11:44:42","date_gmt":"2017-06-25T11:44:42","guid":{"rendered":"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/?p=8002"},"modified":"2017-06-25T11:44:42","modified_gmt":"2017-06-25T11:44:42","slug":"tort-polski-z-truskawkami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/2017\/06\/25\/tort-polski-z-truskawkami\/","title":{"rendered":"Tort polski z truskawkami"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Zapraszam na drugi przepis w &#8222;Weekendowej Cukierence&#8221; \ud83d\ude42 Przepis na to ciasto dosta\u0142am od kole\u017canki mojej siostry Moniki Ciastek. Siostra bardzo zachwala\u0142a ten torcik wi\u0119c nie mog\u0142am go nie przygotowa\u0107 w sezonie truskawkowym. <\/span><\/span><\/p>\n<p>Skoro jest to tort wi\u0119c jego bazow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 jest biszkopt, kt\u00f3ry przek\u0142adamy kremem. Jest to inny biszkopt ni\u017c przygotowuj\u0119 zwykle do ciast. Ten biszkopt przygotowujemy z dodatkiem budyniu dzi\u0119ki czemu wychodzi wyj\u0105tkowo smaczny. Biszkopt nie zawiera zbyt du\u017co m\u0105ki wi\u0119c troszk\u0119 opada po upieczeniu. Troszk\u0119 zmartiw\u0142am si\u0119 tym faktem, ale bez problemu uda\u0142o mi si\u0119 go przekroi\u0107 na 3 cz\u0119\u015bci. Wierzch ciasta stanowi\u0105 \u015bwie\u017ce truskawki w galaretce. Ciasto jest bardzo efektowne. S\u0142odycz biszkopta i kremu prze\u0142amuj\u0105 truskawki. Bardzo wa\u017cnym elementem ciasta jest poncz przygotowany z dodatkiem aromatu rumowego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8004\" aria-describedby=\"caption-attachment-8004\" style=\"width: 1274px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tort-polski-z-truskawkami.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8004\" src=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tort-polski-z-truskawkami.jpg\" alt=\"Tort polski z truskawkami\" width=\"1274\" height=\"1920\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8004\" class=\"wp-caption-text\">Tort polski z truskawkami<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: medium;\">SK\u0141ADNIKI:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">BISZKOPT:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">6 jajek,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1 szklanki m\u0105ki,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>1 budy\u0144 \u015bmietankowy(40g),<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1 szklanka cukru,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">4 \u0142y\u017cki oleju,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1 \u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">KREM MA\u015aLANY:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">250g mas\u0142a,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1 szklanka cukru pudru,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">2 \u017c\u00f3\u0142tka,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">DODATKOWO:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1 galaretka truskawkowa,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">350ml gor\u0105cej wody,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">300-400g truskawek,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">5 \u0142y\u017cek d\u017cemu truskawkowego,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">PONCZ:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1 szklanka wystudzonej przegotowanej wody,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1 \u0142y\u017cka cukru,<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">1 \u0142y\u017cka w\u00f3dki (lub innego alkoholu 40%),<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00bd aromatu rumowego (oko\u0142o 1 i 1\/3 \u0142y\u017ceczki),<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>PRZYGOTOWANIE:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">BISZKOPT:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Zimne bia\u0142ka ubijamy na sztywna pian\u0119, pod koniec stopniowo dodajemy cukier. Zmniejszamy obroty miksera na najmniejsze i dodajemy po jednym \u017c\u00f3\u0142tku ca\u0142y czas miksuj\u0105c. Podobnie dodajemy olej. Nast\u0119pnie szpatu\u0142k\u0105 mieszamy i stopniowo dodajemy m\u0105k\u0119 wymieszan\u0105 z proszkiem do pieczenia i budyniem. Tortownic\u0119 o \u015brednicy 24cm smarujemy mas\u0142em i opr\u00f3szamy bu\u0142k\u0105 tart\u0105 (lub wyk\u0142adamy papierem do pieczenia). Wylewamy mas\u0119 i pieczemy oko\u0142o 45-50 minut w 160 stopniach. Po upieczeniu biszkopt studzimy i kroimy na 3 r\u00f3wne cz\u0119\u015bci.<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Je\u015bli biszkopt zaczyna si\u0119 spieka\u0107 to przykrywamy go foli\u0105 pod koniec pieczenia. <\/span><\/span><\/p>\n<div align=\"center\"><script src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\" async=\"\"><\/script><!-- Gotuj --> <ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 336px; height: 280px;\" data-ad-client=\"ca-pub-8912980118656055\" data-ad-slot=\"3925085236\"><\/ins><script>\/\/ <![CDATA[ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \/\/ ]]><\/script><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Poniewa\u017c biszkopt nie zawiera za du\u017co m\u0105ki to mo\u017ce opa\u015b\u0107 po upieczeniu. Nie nale\u017cy si\u0119 tym przejmowa\u0107 \u2013 uda si\u0119 go przekroi\u0107 na 3 cz\u0119\u015bci.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">PONCZ:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Mieszamy ze sob\u0105 wszystkie sk\u0142adniki.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">GALARETKA:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Galaretk\u0119 rozpuszczamy w 350ml gor\u0105cej wody i odstawiamy do wystudzenia. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">KREM MA\u015aLANY:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Jajka sparzamy wrz\u0105tkiem i oddzielamy bia\u0142ka od \u017c\u00f3\u0142tek. Mi\u0119kkie mas\u0142o umieszczamy w misce. Dodajemy cukier puder. Ucieramy je razem mikserem przez oko\u0142o 5-7 minut \u2013 do momentu otrzymania jasnej, puszystej masy ma\u015blanej. Dodajemy po jednym \u017c\u00f3\u0142tku i miksujemy 30-60 s po ka\u017cdym dodaniu. Krem jest gotowy,<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Z\u0141O\u017bENIE CIASTA:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Jeden z trzech blat\u00f3w biszkoptu umieszczamy na paterze. Zapinamy na nim obr\u0119cz tortownicy. Biszkopt nas\u0105czamy 1\/3 ponczu. Nast\u0119pnie blat biszkoptu smarujemy d\u017cemem truskawkowym. Uk\u0142adamy drugi blat biszkoptu. Nas\u0105czamy go porcj\u0105 ponczu i rozsmarowujemy po\u0142ow\u0119 kremu ma\u015blanego. Kolejno uk\u0142adamy ostatni blat biszkoptu i nas\u0105czamy go reszt\u0105 ponczu. Rozsmarowujemy reszt\u0119 kremu ma\u015blanego. Na kremie uk\u0142adamy umyte i osuszone truskawki. Wi\u0119ksze owoce mo\u017cemy pokroi\u0107 na p\u00f3\u0142. Truskawki zalewamy t\u0119\u017cej\u0105c\u0105 galaretk\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ciasto odstawiamy na co najmniej 2 godziny do st\u0119\u017cenia. W\u00f3wczas mo\u017cemy ostro\u017cnie zdj\u0105\u0107 obr\u0119cz tortownicy.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ciasto przechowujemy w lod\u00f3wce. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u017bycz\u0119 smacznego:)<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_8006\" aria-describedby=\"caption-attachment-8006\" style=\"width: 1274px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tort-polski-z-truskawkami-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8006\" src=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tort-polski-z-truskawkami-2.jpg\" alt=\"Tort polski z truskawkami\" width=\"1274\" height=\"1920\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8006\" class=\"wp-caption-text\">Tort polski z truskawkami<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_8008\" aria-describedby=\"caption-attachment-8008\" style=\"width: 1274px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ciasto-z-truskawkami.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8008\" src=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ciasto-z-truskawkami.jpg\" alt=\"Tort polski z truskawkami\" width=\"1274\" height=\"1920\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8008\" class=\"wp-caption-text\">Tort polski z truskawkami<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_8010\" aria-describedby=\"caption-attachment-8010\" style=\"width: 1274px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ciasto-truskawkowe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8010\" src=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ciasto-truskawkowe.jpg\" alt=\"Tort polski z truskawkami\" width=\"1274\" height=\"1920\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8010\" class=\"wp-caption-text\">Tort polski z truskawkami<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_8011\" aria-describedby=\"caption-attachment-8011\" style=\"width: 1274px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tort-truskawkowy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8011\" src=\"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tort-truskawkowy.jpg\" alt=\"Tort polski z truskawkami\" width=\"1274\" height=\"1920\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8011\" class=\"wp-caption-text\">Tort polski z truskawkami<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszam na drugi przepis w &#8222;Weekendowej Cukierence&#8221; \ud83d\ude42 Przepis na to ciasto dosta\u0142am od kole\u017canki mojej siostry Moniki Ciastek. Siostra bardzo zachwala\u0142a ten torcik wi\u0119c nie mog\u0142am go nie przygotowa\u0107 w sezonie truskawkowym. Skoro jest to tort wi\u0119c jego bazow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 jest biszkopt, kt\u00f3ry przek\u0142adamy kremem. Jest to inny biszkopt ni\u017c przygotowuj\u0119 zwykle do ciast. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12,14,15,17,43,82,83,92],"tags":[348,441,657],"class_list":["post-8002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciastka","category-na-biszkopcie","category-ciasta-z-kremem","category-ciasta-z-owocami","category-ciasta-z-truskawkami","category-owoce","category-torty","category-truskawki","category-ciasta-z-galaretka","tag-dzien-matki","tag-lato","tag-weekendowa-cukierenka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8002\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}