{"id":41973,"date":"2026-08-13T12:08:54","date_gmt":"2026-08-13T12:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/?p=41973"},"modified":"2026-08-13T12:08:54","modified_gmt":"2026-08-13T12:08:54","slug":"buleczki-slimaczki-ala-pizza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/2026\/08\/13\/buleczki-slimaczki-ala-pizza\/","title":{"rendered":"&#8217;la pizza"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Wiecie jak u nas w domu m\u00f3wi si\u0119 na zawijane bu\u0142eczki \u015blimaczki? &#8230;krejzolki. Kiedy\u015b, gdy upiek\u0142am \u015blimaczki serowo-budyniowe z rodzynkami, m\u0105\u017c wypowiedzia\u0142: ale pi\u0119kne krejzolki. Od tamtej pory tak m\u00f3wimy na wszystkie bu\u0142eczki \u015blimaczki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu\u0142eczki \u015blimaczki mo\u017cna upiec na s\u0142odko i na s\u0142ono. Dzisiaj proponuj\u0119 Wam wersj\u0119 ala pizza. W \u015brodku znalaz\u0142y si\u0119 m.in. pieczarki, papryka i szynka i oczywi\u015bcie spora ilo\u015b\u0107 sera. Smakuj\u0105 super na ciep\u0142o i na zimno. Te bu\u0142eczki mo\u017cecie przygotowa\u0107 z dowolnymi dodatkami. Mo\u017ce to by\u0107 np. szpinak, suszone pomidory, szynka. Mo\u017ce by\u0107 po prostu ser i szynka. Mo\u017cecie dodatkowo ciasto przed zwini\u0119ciem posmarowa\u0107 sosem pomidorowym.<\/p>\n<h3>Wi\u0119cej przepis\u00f3w na wytrawne wypieki<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/muffinki\/muffinki-ze-szparagami-boczkiem-i-parmezanem\/\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Muffinki ze szparagami i boczkiem<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/zagraniczne\/bulki-focaccia\/\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Bu\u0142ki focaccia<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/zagraniczne\/buleczki-bolonskie\/\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Bu\u0142eczki bolo\u0144skie<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/miesa\/buleczki-ze-szpinakiem-suszonymi-pomidorami-szynka-i-mozzarella\/\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Bu\u0142eczki ze szpinakiem i suszonymi pomidorami<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_42004\" aria-describedby=\"caption-attachment-42004\" style=\"width: 1698px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-42004\" src=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-scaled-1.jpg\" alt=\"Bu\u0142eczki \u015blimaczki a'la pizza\" width=\"1698\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-scaled-1.jpg 1698w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-scaled-1-199x300.jpg 199w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-scaled-1-679x1024.jpg 679w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-scaled-1-768x1158.jpg 768w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-scaled-1-1019x1536.jpg 1019w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-scaled-1-1358x2048.jpg 1358w\" sizes=\"auto, (max-width: 1698px) 100vw, 1698px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-42004\" class=\"wp-caption-text\">Bu\u0142eczki \u015blimaczki a&#8217;la pizza<\/figcaption><\/figure>\n<p>Idealne na wycieczk\u0119 czy piknik czy jako ciep\u0142e danie imprezowe.<\/p>\n<h3>Bu\u0142eczki \u015blimaczki a&#8217;la pizza<\/h3>\n<h3>SK\u0141ADNIKI (20-25 sztuk):<\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">CIASTO:<\/span><\/li>\n<li>450g m\u0105ki pszennej,<\/li>\n<li>30g \u015bwie\u017cych dro\u017cd\u017cy,<\/li>\n<li>10g cukru,<\/li>\n<li>180ml mleka,<\/li>\n<li>80g mas\u0142a,<\/li>\n<li>1 du\u017ce lub 2 ma\u0142e jajka,<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka soli,<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">NADZIENIE:<\/span><\/li>\n<li>200g szynki,<\/li>\n<li>p\u00f3\u0142 papryki,<\/li>\n<li>200g pieczarek,<\/li>\n<li>150g sera cheddar (lub innego \u017c\u00f3\u0142tego),<\/li>\n<li>1 ma\u0142a czerwona cebula,<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">DODATKOWO:<\/span><\/li>\n<li>1 jajko + 1 \u0142y\u017cka mleka<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przygotowanie:<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">NADZIENIE:<\/span> Ser \u015bcieramy na grubych oczkach tarki. Szynk\u0119 kroimy w kostk\u0119. Cebul\u0119 obieramy i kroimy w pi\u00f3rka. Z papryki usuwamy gniazda nasienne i kroimy w kostk\u0119. Pieczarki kroimy w p\u00f3\u0142 plasterki. Na patelni rozpuszczamy odrobin\u0119 mas\u0142a i podsma\u017camy pieczarki na rumiano tak, aby ca\u0142a woda z nich wyparowa\u0142a. Studzimy.<\/p>\n<div align=\"center\"><script src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\" async=\"\"><\/script><!-- Gotuj --> <ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 336px; height: 280px;\" data-ad-client=\"ca-pub-8912980118656055\" data-ad-slot=\"3925085236\"><\/ins><script>\/\/ <![CDATA[ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \/\/ ]]><\/script><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">CIASTO:<\/span> Mleko podgrzewamy, \u017ceby by\u0142o ciep\u0142e (ale nie gor\u0105ce). Do mleka wkruszamy dro\u017cd\u017ce, dodajemy cukier oraz 3-4 \u0142y\u017cki m\u0105ki. Mas\u0119 dok\u0142adnie mieszamy tak, aby nie by\u0142o grudek. Przygotowany rozczyn przykrywamy \u015bciereczk\u0105 i odstawiamy w ciep\u0142e miejsce na <strong>10-15 minut<\/strong>, aby zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W tym czasie mas\u0142o rozpuszczamy i odstawiamy do wystudzenia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jajko roztrzepujemy. Dodajemy do niego podro\u015bni\u0119ty rozczyn i s\u00f3l, mieszamy. Stopniowo dodajemy m\u0105k\u0119 i wyrabiamy ciasto. Pod koniec dodajemy roztopione mas\u0142o i dalej wyrabiamy ciasto \u2013 powinno by\u0107 g\u0142adkie i elastyczne. Wyrabiamy je oko\u0142o 10 minut mikserem z hakiem lub r\u0119cznie. Ciasto przek\u0142adamy do miski, przykrywamy je \u015bciereczk\u0105 i odstawiamy na oko\u0142o <strong>1-1,5h<\/strong> do podro\u015bni\u0119cia. Powinno po tym czasie podwoi\u0107 swoj\u0105 obj\u0119to\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Wyro\u015bni\u0119te ciasto kr\u00f3tko wyrabiamy. Ciasto dzielimy na <strong>2<\/strong> r\u00f3wne cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jedn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ciasta rozwa\u0142kowujemy na prostok\u0105t o grubo\u015bci <strong>5mm<\/strong>. Na tak rozwa\u0142kowanym cie\u015bcie wyk\u0142adamy po kolei: 1\/4 sera, po\u0142ow\u0119 szynki, po\u0142ow\u0119 papryki, po\u0142ow\u0119 pieczarek, po\u0142ow\u0119 cebuli i 1\/4 sera. Zostawiamy oko\u0142o 2cm marginesu z jednej strony. Ciasto zwijamy w rolad\u0119 wzd\u0142u\u017c kr\u00f3tszego boku i dok\u0142adnie je zlepiamy. Ostrym no\u017cem dzielimy tak powsta\u0142\u0105 rolad\u0119 na cz\u0119\u015bci grubo\u015bci <strong>2cm<\/strong>. Otrzymamy w ten spos\u00f3b oko\u0142o 10-12 \u015blimaczk\u00f3w. \u015alimaczki uk\u0142adamy na blaszce wy\u0142o\u017conej papierem do pieczenia. Przykrywamy je \u015bciereczk\u0105 i odstawiamy na oko\u0142o <strong>20 minu<\/strong>t do napuszenia.<\/p>\n<p>Tak samo post\u0119pujemy z drug\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ciasta.<\/p>\n<p>Piekarnik nagrzewamy do <strong>200 stopni, g\u00f3ra d\u00f3\u0142<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jajko roztrzepujemy z mlekiem. Smarujemy nim wierzch bu\u0142eczek tu\u017c przez w\u0142o\u017ceniem ich do piekarnika. \u015alimaczki pieczemy oko\u0142o <strong>15 minut<\/strong> w 200 stopniach. Najpierw pieczemy jedn\u0105 blaszk\u0119, a potem drug\u0105. Smacznego!<\/p>\n<figure id=\"attachment_42006\" aria-describedby=\"caption-attachment-42006\" style=\"width: 1698px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-42006\" src=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-1-scaled-1.jpg\" alt=\"Bu\u0142eczki \u015blimaczki a'la pizza\" width=\"1698\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-1-scaled-1.jpg 1698w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-1-scaled-1-199x300.jpg 199w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-1-scaled-1-679x1024.jpg 679w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-1-scaled-1-768x1158.jpg 768w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-1-scaled-1-1019x1536.jpg 1019w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Buleczki-slimaczki-ala-pizza-1-scaled-1-1358x2048.jpg 1358w\" sizes=\"auto, (max-width: 1698px) 100vw, 1698px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-42006\" class=\"wp-caption-text\">Bu\u0142eczki \u015blimaczki a&#8217;la pizza<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli przygotujesz bu\u0142eczki \u015blimaczki ala pizza to koniecznie podziel si\u0119 opini\u0105 i zdj\u0119ciem w komentarzu. B\u0119dzie mi bardzo mi\u0142o je\u015bli oznaczysz mnie r\u00f3wnie\u017c na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/GotujZCukiereczkiem\">Facebooku<\/a> lub <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gotuj_z_cukiereczkiem\/\">Instagramie<\/a>:<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\">#GotujZCukiereczkiem<\/span><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiecie jak u nas w domu m\u00f3wi si\u0119 na zawijane bu\u0142eczki \u015blimaczki? &#8230;krejzolki. Kiedy\u015b, gdy upiek\u0142am \u015blimaczki serowo-budyniowe z rodzynkami, m\u0105\u017c wypowiedzia\u0142: ale pi\u0119kne krejzolki. Od tamtej pory tak m\u00f3wimy na wszystkie bu\u0142eczki \u015blimaczki. Bu\u0142eczki \u015blimaczki mo\u017cna upiec na s\u0142odko i na s\u0142ono. Dzisiaj proponuj\u0119 Wam wersj\u0119 ala pizza. W \u015brodku znalaz\u0142y si\u0119 m.in. pieczarki, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[121,164,34,223,225,45,56,59,86],"tags":[342,628,669],"class_list":["post-41973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulki-wytrawne","category-ksp","category-miesa","category-papryka","category-pieczarki-grzyby","category-pieczywo","category-grzyby","category-przek","category-warzywa","tag-drozdze","tag-sylwester","tag-wypieki-na-masle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}