{"id":33921,"date":"2023-10-01T13:14:48","date_gmt":"2023-10-01T13:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/?p=33921"},"modified":"2023-10-01T13:14:48","modified_gmt":"2023-10-01T13:14:48","slug":"babeczki-z-tartymi-jablkami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/2023\/10\/01\/babeczki-z-tartymi-jablkami\/","title":{"rendered":"Babeczki z tartymi jab\u0142kami"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Urocze babeczki o delikatnie cynamonowym smaku, wilgotne i puszyste &#8211; w sam raz do popo\u0142udniowej herbaty. &#8222;Weekendowa Cukierenka&#8221; zaprasza na jab\u0142kowe s\u0142odko\u015bci w wersji mini. Prezentuje Wam dzi\u015b przepis na babeczki z jab\u0142kami. Skoro s\u0105 to babeczki wi\u0119c powstaj\u0105 z ciasta ucieranego czyli przez utarcie mas\u0142a z cukrem i jajkami (w odr\u00f3\u017cnieniu od muffinek),\u00a0 nast\u0119pnie po\u0142\u0105czenie masy ma\u015blano-jajecznej z suchymi sk\u0142adnikami. Jab\u0142ka w tym przepisie dodajemy surowe, starte na tarce. Dodaj\u0105 one wilgotno\u015bci i pysznego, jesiennego smaczku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Babeczki mo\u017cecie poda\u0107 same albo opr\u00f3szone cukrem pudrem. Babeczki b\u0119d\u0105 \u015bwietn\u0105 baz\u0105 do jab\u0142kowych cupcakes. Ch\u0119tnie widz\u0119 je w towarzystwie kremu \u015bmietankowego czy serowego.<\/p>\n<h3>Wi\u0119cej mini wypiek\u00f3w z jab\u0142kami<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/muffinki\/muffinki-z-jablkami-i-budyniem\/\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Muffiny z jab\u0142kami i budyniem<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/ciasteczka\/ciastka-z-krowkami-jablkiem-i-orzechami-pekan\/\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Ciastka z kr\u00f3wkami i jab\u0142kami i orzechami pekan<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Scones z jab\u0142kami czyli angielskie bu\u0142eczki<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Ciastka serowe orkiszowe z jab\u0142kami<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_33990\" aria-describedby=\"caption-attachment-33990\" style=\"width: 1698px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33990\" src=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-scaled-1.jpg\" alt=\"Babeczki z tartymi jab\u0142kami\" width=\"1698\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-scaled-1.jpg 1698w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-scaled-1-199x300.jpg 199w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-scaled-1-679x1024.jpg 679w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-scaled-1-768x1158.jpg 768w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-scaled-1-1019x1536.jpg 1019w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-scaled-1-1358x2048.jpg 1358w\" sizes=\"auto, (max-width: 1698px) 100vw, 1698px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33990\" class=\"wp-caption-text\">Babeczki z tartymi jab\u0142kami<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Co powiesz na babeczki z jesiennym akcentem? To puszyste i mi\u0119ciutkie babeczki wype\u0142nione soczystymi, tartymi jab\u0142kami, o delikatnie cynamonowym smaku. \u015awietnie pasuj\u0105 do kawy i herbaty.<\/p>\n<h3>Babeczki z tartymi jab\u0142kami<\/h3>\n<h3>Sk\u0142adniki (15 sztuk):<\/h3>\n<ul>\n<li>220g mas\u0142a,<\/li>\n<li>150g cukru,<\/li>\n<li>1 cukier wanilinowy (16g),<\/li>\n<li>szczypta soli,<\/li>\n<li>5 jajek r.M,<\/li>\n<li>260g m\u0105ki pszennej,<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017ceczki proszku do pieczenia,<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017cka m\u0105ki ziemniaczanej,<\/li>\n<li>50g mielonych migda\u0142\u00f3w,<\/li>\n<li>1 i 1\/2 \u0142y\u017ceczki cynamonu,<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">DODATKOWO:<\/span><\/li>\n<li>2 wi\u0119ksza jab\u0142ka (oko\u0142o 400g),<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017cki soku z cytryny<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przygotowanie:<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wszystkie sk\u0142adniki na babeczki powinny by\u0107 w temperaturze pokojowej tzn. mas\u0142o, jajka i jab\u0142ka wyjmujemy minimum <strong>2 godziny<\/strong> wcze\u015bniej z lod\u00f3wki i ustawiamy na blacie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Piekarnik nagrzewamy do temperatury <strong>180 stopni, g\u00f3ra-d\u00f3\u0142<\/strong>. Form\u0119 muffinkow\u0105 wyk\u0142adamy papilotkami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W jednej misce mieszamy ze sob\u0105 suche sk\u0142adniki: m\u0105k\u0119 pszenn\u0105, m\u0105k\u0119 ziemniaczan\u0105, m\u0105k\u0119 migda\u0142ow\u0105, proszek do pieczenia, cynamon i s\u00f3l. Jab\u0142ka obieramy, usuwamy z nich gniazda nasienne i \u015bcieramy na grubych oczkach tarki. Powinni\u015bmy otrzyma\u0107 oko\u0142o 300-330g startych jab\u0142ek. Starte jab\u0142ka mieszamy z sokiem z cytryny i odstawiamy na bok.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>* Do ciasta polecam u\u017cy\u0107 odmian jab\u0142ek przeznaczonych do wypiek\u00f3w tj. szarej renety lub antoni\u00f3wki.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>** Zamiast startych \u015bwie\u017cych jab\u0142ek do ciasta mo\u017cna u\u017cy\u0107 pra\u017conych jab\u0142ek &#8211; oko\u0142o 200g. W\u00f3wczas zmniejszamy ilo\u015b\u0107 cukru do 120g, bo taki mus zawiera ju\u017c dodany cukier.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_33970\" aria-describedby=\"caption-attachment-33970\" style=\"width: 1810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33970\" src=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/W-misce-wymieszaj-suche-skladniki.-Jablka-zetrzyj-i-wymieszaj-z-sokiem-z-cytryny.-scaled-1.jpg\" alt=\"W misce wymieszaj suche sk\u0142adniki. Jab\u0142ka zetrzyj i wymieszaj z sokiem z cytryny.\" width=\"1810\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/W-misce-wymieszaj-suche-skladniki.-Jablka-zetrzyj-i-wymieszaj-z-sokiem-z-cytryny.-scaled-1.jpg 1810w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/W-misce-wymieszaj-suche-skladniki.-Jablka-zetrzyj-i-wymieszaj-z-sokiem-z-cytryny.-scaled-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/W-misce-wymieszaj-suche-skladniki.-Jablka-zetrzyj-i-wymieszaj-z-sokiem-z-cytryny.-scaled-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/W-misce-wymieszaj-suche-skladniki.-Jablka-zetrzyj-i-wymieszaj-z-sokiem-z-cytryny.-scaled-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/W-misce-wymieszaj-suche-skladniki.-Jablka-zetrzyj-i-wymieszaj-z-sokiem-z-cytryny.-scaled-1-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/W-misce-wymieszaj-suche-skladniki.-Jablka-zetrzyj-i-wymieszaj-z-sokiem-z-cytryny.-scaled-1-1448x2048.jpg 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1810px) 100vw, 1810px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33970\" class=\"wp-caption-text\">W misce wymieszaj suche sk\u0142adniki. Jab\u0142ka zetrzyj i wymieszaj z sokiem z cytryny.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Do miski wk\u0142adamy mas\u0142o, dodajemy cukier i cukier wanilinowy. Ucieramy je mikserem na najwy\u017cszych obrotach na jasn\u0105, puszyst\u0105 mas\u0119 ma\u015blan\u0105 (oko\u0142o <strong>5-7 minut<\/strong>). Nast\u0119pnie dodajemy po jednym jajku i ucieramy po oko\u0142o <strong>30 sekund<\/strong> po ka\u017cdym dodaniu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>* Po dodaniu jajek mas\u0119 mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 zwarzona. Nie nale\u017cy si\u0119 tym przejmowa\u0107. Po dodaniu suchych sk\u0142adnik\u00f3w wszystko wr\u00f3ci do normy. Aby temu zapobiec przy dodaniu ka\u017cdego jajka dodajemy odrobin\u0119 m\u0105ki i miksujemy na \u015brednich obrotach miksera.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_33974\" aria-describedby=\"caption-attachment-33974\" style=\"width: 1810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33974\" src=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Maslo-utrzyj-z-cukrem-a-potem-z-jajkami.-Dodaj-suche-skladniki.-scaled-1.jpg\" alt=\"Mas\u0142o utrzyj z cukrem, a potem z jajkami. Dodaj suche sk\u0142adniki.\" width=\"1810\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Maslo-utrzyj-z-cukrem-a-potem-z-jajkami.-Dodaj-suche-skladniki.-scaled-1.jpg 1810w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Maslo-utrzyj-z-cukrem-a-potem-z-jajkami.-Dodaj-suche-skladniki.-scaled-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Maslo-utrzyj-z-cukrem-a-potem-z-jajkami.-Dodaj-suche-skladniki.-scaled-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Maslo-utrzyj-z-cukrem-a-potem-z-jajkami.-Dodaj-suche-skladniki.-scaled-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Maslo-utrzyj-z-cukrem-a-potem-z-jajkami.-Dodaj-suche-skladniki.-scaled-1-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Maslo-utrzyj-z-cukrem-a-potem-z-jajkami.-Dodaj-suche-skladniki.-scaled-1-1448x2048.jpg 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1810px) 100vw, 1810px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33974\" class=\"wp-caption-text\">Mas\u0142o utrzyj z cukrem, a potem z jajkami. Dodaj suche sk\u0142adniki.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dodajemy suche sk\u0142adniki i mieszamy kr\u00f3tko, tylko do po\u0142\u0105czenia. Na sam koniec dodajemy starte jab\u0142ka i mieszamy kr\u00f3tko szpatu\u0142k\u0105 lub \u0142y\u017ck\u0105 do po\u0142\u0105czenia. Ciasto na babeczki jest gotowe. Przek\u0142adamy je do papilotek do 3\/4 wysoko\u015bci. Do jednej papilotki wk\u0142ada\u0142am oko\u0142o 70g ciasta.<\/p>\n<div align=\"center\"><script src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\" async=\"\"><\/script><!-- Gotuj --> <ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 336px; height: 280px;\" data-ad-client=\"ca-pub-8912980118656055\" data-ad-slot=\"3925085236\"><\/ins><script>\/\/ <![CDATA[ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \/\/ ]]><\/script><\/div>\n<figure id=\"attachment_33981\" aria-describedby=\"caption-attachment-33981\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33981\" src=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Przygotowanie-ciasta-na-babeczki-z-jablkami-scaled-1.jpg\" alt=\"Przygotowanie ciasta na babeczki z jab\u0142kami\" width=\"2560\" height=\"1810\" srcset=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Przygotowanie-ciasta-na-babeczki-z-jablkami-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Przygotowanie-ciasta-na-babeczki-z-jablkami-scaled-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Przygotowanie-ciasta-na-babeczki-z-jablkami-scaled-1-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Przygotowanie-ciasta-na-babeczki-z-jablkami-scaled-1-768x543.jpg 768w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Przygotowanie-ciasta-na-babeczki-z-jablkami-scaled-1-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Przygotowanie-ciasta-na-babeczki-z-jablkami-scaled-1-2048x1448.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33981\" class=\"wp-caption-text\">Przygotowanie ciasta na babeczki z jab\u0142kami.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Babeczki pieczemy oko\u0142o <strong>20-22 minuty<\/strong> w piekarniku nagrzanym do<strong> 180 stopni, g\u00f3ra-d\u00f3\u0142<\/strong> tzn. do suchego patyczka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Babeczki przechowujemy do 3 dni w szczelnie zamkni\u0119tym pojemniku. Smacznego!<\/p>\n<figure id=\"attachment_33992\" aria-describedby=\"caption-attachment-33992\" style=\"width: 1698px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33992\" src=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-1-scaled-1.jpg\" alt=\"Babeczki z tartymi jab\u0142kami\" width=\"1698\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-1-scaled-1.jpg 1698w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-1-scaled-1-199x300.jpg 199w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-1-scaled-1-679x1024.jpg 679w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-1-scaled-1-768x1158.jpg 768w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-1-scaled-1-1019x1536.jpg 1019w, https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Babeczki-z-tartymi-jablkami-1-scaled-1-1358x2048.jpg 1358w\" sizes=\"auto, (max-width: 1698px) 100vw, 1698px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33992\" class=\"wp-caption-text\">Babeczki z tartymi jab\u0142kami<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli przygotujesz babeczki z tartymi jab\u0142kami to konieczne podziel si\u0119 opini\u0105 i zdj\u0119ciem w komentarzu. B\u0119dzie mi bardzo mi\u0142o je\u015bli oznaczysz mnie r\u00f3wnie\u017c na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/GotujZCukiereczkiem\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Facebooku<\/span><\/a> lub <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gotuj_z_cukiereczkiem\/\">Instagramie<\/a><\/span>:<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\">#GotujZCukiereczkiem<\/span><\/h3>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urocze babeczki o delikatnie cynamonowym smaku, wilgotne i puszyste &#8211; w sam raz do popo\u0142udniowej herbaty. &#8222;Weekendowa Cukierenka&#8221; zaprasza na jab\u0142kowe s\u0142odko\u015bci w wersji mini. Prezentuje Wam dzi\u015b przepis na babeczki z jab\u0142kami. Skoro s\u0105 to babeczki wi\u0119c powstaj\u0105 z ciasta ucieranego czyli przez utarcie mas\u0142a z cukrem i jajkami (w odr\u00f3\u017cnieniu od muffinek),\u00a0 nast\u0119pnie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,150,37,43],"tags":[327,381,459,657,669],"class_list":["post-33921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-babeczki-muffinki","category-ja","category-muffinki","category-owoce","tag-cynamon","tag-jesien","tag-maka-migdalowa","tag-weekendowa-cukierenka","tag-wypieki-na-masle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}