{"id":11593,"date":"2018-04-10T06:53:22","date_gmt":"2018-04-10T06:53:22","guid":{"rendered":"http:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/?p=11593"},"modified":"2018-04-10T06:53:22","modified_gmt":"2018-04-10T06:53:22","slug":"bialoruska-zupa-ziemniaczana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/2018\/04\/10\/bialoruska-zupa-ziemniaczana\/","title":{"rendered":"Bia\u0142oruska zupa ziemniaczana"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Swego czasu moja babcia gotowa\u0142a nam zup\u0119 grochow\u0105 z kluseczkami. Bia\u0142oruska zupa przypomnia\u0142a mi w\u0142a\u015bnie o czasach dzieci\u0144stwa. Ta kartoflanka r\u00f3\u017cni si\u0119 od znanej nam w Polsce poniewa\u017c opr\u00f3cz ziemniak\u00f3w zawiera tak\u017ce kluseczki i mi\u0119sne pulpeciki. Jest bardzo syc\u0105ca. Najlepiej smakuje od razu po przygotowaniu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11599\" aria-describedby=\"caption-attachment-11599\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bialoruska-zupa-ziemniaczana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11599\" src=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bialoruska-zupa-ziemniaczana.jpg\" alt=\"Bia\u0142oruska zupa ziemniaczana\" width=\"1920\" height=\"2894\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11599\" class=\"wp-caption-text\">Bia\u0142oruska zupa ziemniaczana<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SK\u0141ADNIKI (4 porcje):<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>400g ziemniak\u00f3w,<\/li>\n<li>1 du\u017ca marchewka,<\/li>\n<li>1 du\u017ca cebula,<\/li>\n<li>1 li\u015b\u0107 laurowy,<\/li>\n<li>1 ziele angielskie,<\/li>\n<li>Olej do sma\u017cenia,<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">PULPECIKI:<\/span><\/li>\n<li>250g mi\u0119sa mielonego,<\/li>\n<li>P\u00f3\u0142 \u015bredniej cebuli,<\/li>\n<li>1 ma\u0142e jajko,<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017cki bu\u0142ki tartej,<\/li>\n<li>S\u00f3l,<\/li>\n<li>Pieprz,<\/li>\n<li>Olej do sma\u017cenia,<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">KLUSECZKI:<\/span><\/li>\n<li>1 ma\u0142e jajko,<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017cki stopionego mas\u0142a (lub oleju),<\/li>\n<li>3-4 czubate \u0142y\u017cki m\u0105ki,<\/li>\n<li>Oko\u0142o \u00bd szklanki mleka (lub wody),<\/li>\n<li>Szczypta soli,<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PRZYGOTOWANIE:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zaczynamy od przygotowania pulpecik\u00f3w. Cebul\u0119 drobno kroimy. Nast\u0119pnie szklimy j\u0105 na odrobinie oleju. Do miski wk\u0142adamy mi\u0119so, dodajemy jajko, ostudzon\u0105 cebul\u0119, szczypt\u0119 soli i pieprzu oraz bu\u0142k\u0119 tart\u0105. Z masy mi\u0119snej formujemy ma\u0142e pulpeciki (najlepiej wilgotnymi d\u0142o\u0144mi).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ziemniaki, marchew i cebul\u0119 obieramy. Ziemniaki kroimy w kostk\u0119. Marchewk\u0119 kroimy w plasterki, a wi\u0119ksz\u0105 w p\u00f3\u0142plasterki. Cebul\u0119 kroimy w kostk\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W garnku zagotowujemy 2 litry wody. Na gotuj\u0105c\u0105 si\u0119 wod\u0119 wrzucamy mi\u0119sne pulpeciki i zagotowujemy. Gotujemy je na wolnym ogniu pod przykryciem przez 10 minut.<\/p>\n<div align=\"center\"><script src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\" async=\"\"><\/script><!-- Gotuj --> <ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 336px; height: 280px;\" data-ad-client=\"ca-pub-8912980118656055\" data-ad-slot=\"3925085236\"><\/ins><script>\/\/ <![CDATA[\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n\/\/ ]]><\/script><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podczas gdy pulpeciki si\u0119 gotuj\u0105 to na patelni obsma\u017camy warzywa. Rozgrzewamy na patelni 1-2 \u0142y\u017cki oleju. Dodajemy marchew i cebul\u0119. Sma\u017cymy razem kilka minut a\u017c warzywa troszk\u0119 zmi\u0119kn\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pulpeciki wyjmujemy z wody na talerz. A do powsta\u0142ego wywaru dodajemy ziele angielskie, li\u015b\u0107 laurowy i pokrojone ziemniaki. Zagotowujemy i gotujemy razem pod przykryciem na wolnym ogniu oko\u0142o 10 minut. W\u00f3wczas dodajemy marchew z cebul\u0105 i gotujemy jeszcze 10 minut.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przygotowujemy ciasto na kluseczki. Do garnuszka wbijamy jajko i dodajemy szczypt\u0119 soli. Jajko roztrzepujemy. Dodajemy mas\u0142o i mleko, mieszamy. Nast\u0119pnie stopniowo dodajemy m\u0105k\u0119 i zarabiamy ciasto. Ciasto powinno by\u0107 do\u015b\u0107 g\u0119ste. Je\u015bli nie jest to dosypujemy wi\u0119cej m\u0105ki. Gdy warzywa b\u0119d\u0105 mi\u0119kkie to za pomoc\u0105 dw\u00f3ch ma\u0142ych \u0142y\u017ceczek k\u0142adziemy ma\u0142e kluseczki do zupy. Gotujemy zup\u0119 jeszcze 2 minuty. Nast\u0119pnie dok\u0142adamy od\u0142o\u017cone pulpety, doprawiamy ewentualnie do smaku i zup\u0119 gotujemy jeszcze 1-2 minuty.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zup\u0119 przed podaniem mo\u017cemy posypa\u0107 posiekan\u0105 natk\u0105 i opr\u00f3szy\u0107 pieprzem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gdyby zupa wysz\u0142a bardzo g\u0119sta to dolewamy wi\u0119cej wody.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u017bycz\u0119 smacznego\u00a0 \ud83d\ude42<\/p>\n<figure id=\"attachment_11600\" aria-describedby=\"caption-attachment-11600\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bialoruska-zupa-ziemniaczana1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11600\" src=\"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bialoruska-zupa-ziemniaczana1.jpg\" alt=\"Bia\u0142oruska zupa ziemniaczana\" width=\"1920\" height=\"2894\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11600\" class=\"wp-caption-text\">Bia\u0142oruska zupa ziemniaczana<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Swego czasu moja babcia gotowa\u0142a nam zup\u0119 grochow\u0105 z kluseczkami. Bia\u0142oruska zupa przypomnia\u0142a mi w\u0142a\u015bnie o czasach dzieci\u0144stwa. Ta kartoflanka r\u00f3\u017cni si\u0119 od znanej nam w Polsce poniewa\u017c opr\u00f3cz ziemniak\u00f3w zawiera tak\u017ce kluseczki i mi\u0119sne pulpeciki. Jest bardzo syc\u0105ca. Najlepiej smakuje od razu po przygotowaniu. SK\u0141ADNIKI (4 porcje): 400g ziemniak\u00f3w, 1 du\u017ca marchewka, 1 du\u017ca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[178,34,216,57,88,98],"tags":[512,563],"class_list":["post-11593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kuchnia-bialoruska","category-miesa","category-mm","category-zagraniczne","category-wi","category-zupy","tag-obiad","tag-pulpeciki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gotujzcukiereczkiem.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}